nastawienie zmienia wiele / Positive mindset is changing a lot

/eng scroll down/

postanowiłam być bardziej otwarta
choć nadal wybiórczo
być otwarta ale tylko dla wartych tego ludzi
właściwie nie da się ocenić od początku kto jest warty bycia otwartym
ale trzeba być przebiegłym hehe
i być pozytywnie nastawionym do każdego przez pewnie okres
i jeśli w tym krótkim okresie wydarzy się cokolwiek co miałoby wskazywać że lepiej trzymać się z daleka
to zazwyczaj intuicja się nie myli
a pozostali ludzie przy większej dozie pozytywnej otwartości też są otwarci
i nie mówię tu żeby zacząć się każdemu zwierzać ze swoich największych sekretów czy problemów z chłopakiem

ale zaciekawić się innymi ludźmi, ich historią, podejściem do życia
pomysłami, 

postarać się te pięć minut które życie nas zetknęło razem w tym danym czasie i miejscu, 

żeby było dobrymi, wesołymi 5 ma minutami, tak żeby każdy poszedł w swoją stronę z uśmiechem na twarzy

a jeśli jest to ktoś z kim częściej się widzimy to, żebyśmy idąc do domu mieli poczucie dobrze spędzonego czasu

ludzie mówią karma, inni energia, jakby tego nie nazwać "what's goes around come's around", czyli twoje nastawienie i postępowanie wraca w jakiś sposób do ciebie
bo otaczający cię ludzie są często jak lustra odbijają to co ty im wysyłasz


ale trzeba tu też zaznaczyć że są granice
beznadziejnych ludzi i zachowania trzeba tłumić w zarodku
kropka.
od razu ukracać nie analizować, nie dać wejść na głowę.
i dalej znów skupiać się na tym co pozytywne



więc

działa

TADAM





tym ludziom którzy sami z siebie też chcą być pozytywni
i dzięki nim moje dni są DUŻŻOOO pozytywniejsze
jestem bardzo wdzięczna
tym którzy potrafią odbijać tą pozytywną energie
którą staram się wysyłać i nie zjadają jej swoją zgniuśniałą energią

postanowiłam też strać się napisać od czasu do czasu do starych znajomych
którzy właśnie taką dobrą energię mają

bo czego więcej chcieć od życia niż każdy dzień
mimo jego codziennych trudów przeżyć z uśmiechem
i radością na ustach, dzieląc to z innymi pozytywnymi ludźmi którzy cię otaczają







I have decided to be more open person
selective, but open
be open but just for the people, who are worth it
as matter of fact, you can not know from the start, who will be worth to be open with
but you've got to be clever, cunning
and at first to keep positive attitude to everyone
So if during the short time will happen anything saying you to be better careful
then, trust! - the intuition normally does not fail
with a little more of openness, the rest of the people are becoming more open too
and I do not mean - start confide to everyone you meet, and start to confess your deepest secrets, of your relationship problems.
become interested in other people, their life story, attitude towards life, ideas





that 5 minutes in which life has placed you in same place together - try to make that time a good time
happy time, full of joy, so later when everyone's gotta go own way, to leave with smile on face
and if you meet with someone who you see more often, so to have the feeling "we have spent a good time"
people says 'karma' or 'energy', however you will call it, "what goes around comes around", your attitude, mindset, actions will come back to you some how
because the surrounding you people, they are like mirrors,
that are reflecting what you are sending to them




but what's important, exist limits
hopeless people and behaviours have to nip in the bud, don't let them grow bigger


dot.
to cut off. do not analyze.

and again you gotta start to be positive and open

so
IT IS WORKING
TADAM

so for those who want to be open and positive by themselves
and because of who, my days are so much better and happier

I'm very grateful
thank you
for those who knows how to reflect that positive energy
which I'm trying so hard to send
and whose are not eating the good energy as a black holes in space.

I have decided from time to time to text my old friends
those who are having that kind of good energy inside
because what more you can gain and want from life
than - each day through difficulties of everyday life - live through with a smile
and the joy painted on face, sharing it with other positive people whose surrounding you









"What does a man really gain from all his hard work and ambition that drives him to work hard under the sun?"

is this the life that you lead? or the life thats left for you? will you take the road that's been laid out before you

is this the life that you lead?or the life thats left for you?will you take the road that's been laid out before you

/ first in polish /

więc tak rzadko mam czas na pisanie, że jak już usiądę to mam mętlik w głowie od czego zacząć i często w końcu nie piszę nic

więc tak sobie myślę że chcę pisać po angielsku a zaraz potem że ]to jednak po polsku, a tłumaczyć mi się nie chce bo dosłownie się nie da

więc może sobie zrobię taki freestyle, 

tłumaczenie albo fragmenty luźne po angielsku

tak sobie poćwiczę pisownie ale też się nie zanudzę

So i have decided to start to write part in english, part in polish. It will be too boring to translate everything, and polish language I adore for way which, somehow,  I can express myself.

And maybe I'm going to do it with no stress to translate everything exactly.

Sí quisiera decirlo en espanol sera : 'despacito' :P

od dokładnie miesiąca chodzę na siłkę i pilates to jakiś wymiar sukcesu 

przez dobre 3 lata nie robiłam nic 

nawet na rowerze przestałam jeździć

masss fotos. como no tengo mucho tiempo ni ganas para escribir

masss fotos. como no tengo mucho tiempo ni ganas para escribir